1
00:00:00,367 --> 00:00:03,068
هوكي: لن تحصل
منه شيئا.
2
00:00:03,070 --> 00:00:05,070
لقد فقد الرجل رخامه.
3
00:00:05,072 --> 00:00:08,273
لقد خسر أكثر من ذلك.
الحجارة اللانهاية هناك.
4
00:00:08,275 --> 00:00:08,273
نحن بحاجة إلى
العثور عليهم، هوك.
5
00:00:08,275 --> 00:00:12,778
حذرا، توني.
إذا كان هناك شيء واحد تعلمته طوال هذه السنوات،
6
00:00:12,780 --> 00:00:15,347
لا تدع الحرس الخاص بك إلى أسفل
على الجمجمة الحمراء لثانية واحدة.
7
00:00:16,383 --> 00:00:18,751
لقد كان ذلك هو العقل المدبر للشر
جمجمة.
8
00:00:18,753 --> 00:00:21,253
هذا هو الدماغ الكوني
جمجمة.
9
00:00:21,255 --> 00:00:23,022
انا افضل هذا واحد.
10
00:00:23,024 --> 00:00:24,323
(الشخير)
11
00:00:26,159 --> 00:00:27,760
نعم، نعم، نعم.
12
00:00:27,762 --> 00:00:29,728
توني: جمجمة؟
هاه؟
13
00:00:29,730 --> 00:00:32,398
الحجارة اللانهاية الخاصة بك
يلعبون بجد للحصول عليها.
14
00:00:32,400 --> 00:00:34,700
(التصفير)
15
00:00:35,735 --> 00:00:38,370
هاه؟
باستثناء هذا الارتفاع في الطاقة.
16
00:00:38,372 --> 00:00:40,472
إما أنك خسرت
هاتفك الخلوي،
17
00:00:40,474 --> 00:00:42,775
أو هذا نوع ما
من إشارة صاروخ موجه.
18
00:00:43,576 --> 00:00:44,810
وقت!
19
00:00:44,812 --> 00:00:46,745
عظيم. حصلت عليه
غضب الجميع.
20
00:00:46,747 --> 00:00:48,614
أي شيء آخر
أفكار رائعة يا (توني)؟
21
00:00:58,258 --> 00:00:59,591
توني: "الوقت".
22
00:00:59,593 --> 00:01:01,293
"فضاء."
23
00:01:01,295 --> 00:01:02,828
"قوة."
24
00:01:02,830 --> 00:01:04,463
"عقل."
25
00:01:05,398 --> 00:01:06,799
"الواقع."
26
00:01:13,206 --> 00:01:16,775
لقد أعطاني للتو
كل ما احتاجه. شكرا جمجمة.
27
00:01:16,777 --> 00:01:19,144
هل تعلم
توني يتحدث رطانة؟
28
00:01:22,348 --> 00:01:26,218
الواقع، العقل، القوة،
الفضاء، والوقت.
29
00:01:26,220 --> 00:01:27,820
سمعتك
أول 10 مرات.
30
00:01:27,822 --> 00:01:29,588
أن قائمة
في كل موضوع أنت طبيب فيه؟
31
00:01:29,590 --> 00:01:31,857
إنهم القوى
من الحجارة اللانهاية الخمسة.
32
00:01:31,859 --> 00:01:33,459
لقد كنت أبحث
في هذا خطأ.
33
00:01:33,461 --> 00:01:36,095
إنه ليس أين
حجر الزمن هو...
34
00:01:36,097 --> 00:01:38,764
ولكن عندما يكون كذلك.
مذهل!
35
00:01:38,766 --> 00:01:41,834
من الأفضل ألا يكون هذا الشيء
أرسلنا إلى الماضي.
36
00:01:41,836 --> 00:01:44,736
لا أريد أن أعيش من جديد أبدًا
المدرسة الابتدائية. (يرتجف)
37
00:01:44,738 --> 00:01:46,772
لا يمكن أن يكون
هذا سيء، هوك.
38
00:01:46,774 --> 00:01:48,874
أحاول أن أستمد القوة
من ماضيي.
39
00:01:48,876 --> 00:01:51,110
التاريخ مليء بالمجد.
40
00:01:51,112 --> 00:01:52,845
هل تمزح؟
41
00:01:52,847 --> 00:01:55,614
التاريخ عبارة عن سلسلة من
الأفكار السيئة التي نعمل الآن على تحسينها.
42
00:01:55,616 --> 00:01:55,614
هيا، توني.
43
00:01:55,616 --> 00:01:58,851
حتى عليك أن ترى القيمة
في المكان الذي أتيت منه.
44
00:01:58,853 --> 00:02:01,854
أنا رجل المستقبل.
أنت رجل الحنين.
45
00:02:01,856 --> 00:02:03,388
لا بأس.
يبقيك مثيرة للاهتمام.
46
00:02:03,390 --> 00:02:04,723
(التصفير)
47
00:02:07,427 --> 00:02:10,462
رائعة
المحادثة، ولكن نحن هنا.
48
00:02:11,231 --> 00:02:12,598
تمام.
49
00:02:12,600 --> 00:02:14,766
إذا حساباتي
صحيحة،
50
00:02:14,768 --> 00:02:16,168
وبالطبع هم كذلك،
51
00:02:16,170 --> 00:02:18,537
حجر الزمن
يجب أن تظهر مرة أخرى هنا.
52
00:02:19,172 --> 00:02:22,708
في ثلاثة، اثنان، واحد.
53
00:02:24,244 --> 00:02:26,845
وانظر إلى ذلك.
الحق مرة أخرى.
54
00:02:27,747 --> 00:02:29,348
آه!
55
00:02:30,550 --> 00:02:32,784
لماذا أنا دائما
يجب أن يكون على حق؟
56
00:02:32,786 --> 00:02:36,155
جارفيس، أعد التشغيل!
جارفيس!
57
00:02:36,157 --> 00:02:36,155
توني!
58
00:02:36,157 --> 00:02:42,394
هذا هو السبب
الدرع الأسجاردي لا يتطلب بطاريات.
59
00:02:42,396 --> 00:02:44,830
حسنًا، على الأقل لم نكن كذلك
انطلق مرة أخرى في الوقت المناسب.
60
00:02:44,832 --> 00:02:46,932
(ضحكة مكتومة)
ستكرهون مدرستي الابتدائية أيضًا.
61
00:02:46,934 --> 00:02:48,400
(صراخ)
62
00:02:49,335 --> 00:02:50,936
(صراخ)
63
00:02:52,939 --> 00:02:56,375
أوه، حسنا،
ما هي الخطوة التالية، حفلة موسيقية؟
64
00:03:07,220 --> 00:03:08,820
(صراخ)
65
00:03:08,822 --> 00:03:11,356
هجوم الديناصورات؟
لا، شكرا لك!
66
00:03:11,358 --> 00:03:13,292
أحب هجمات الديناصورات.
67
00:03:13,294 --> 00:03:15,928
أي شخص يريد اللعب
القبض على العبقرية؟
68
00:03:15,930 --> 00:03:17,329
لقد نفدت قوتي.
69
00:03:17,331 --> 00:03:20,199
مطرقتي
لا يتوقف أبدا عن العمل.
70
00:03:20,201 --> 00:03:22,568
ليس الوقت المناسب، ثور.
(الهمهمات)
71
00:03:25,271 --> 00:03:26,972
(يستمر الصراخ)
72
00:03:27,507 --> 00:03:29,508
(الصراخ)
73
00:03:32,212 --> 00:03:34,980
انظر يا كاب، هذا هو السبب
أنا أكره الماضي.
74
00:03:36,382 --> 00:03:38,350
(صراخ)
75
00:03:41,688 --> 00:03:43,722
الصقر: يمكنك العودة
بدلة الحفلة الراقصة الخاصة بك، يا هوك.
76
00:03:43,724 --> 00:03:46,425
ووفقا للبيانات،
ما زلنا في الوقت الحاضر.
77
00:03:46,427 --> 00:03:48,627
يبدو وكأنه شخص ما
نسيت أن أقول لهم.
78
00:03:51,564 --> 00:03:53,232
إذا لم نكن في الماضي
79
00:03:53,234 --> 00:03:54,566
أين هذه
الأشياء تأتي من؟
80
00:03:54,568 --> 00:03:55,801
الارض الوحشية؟
81
00:03:57,637 --> 00:03:59,004
الديناصورات.
82
00:03:59,006 --> 00:04:01,707
وأضعت وقتي
إنقاذ الرجل الحديدي؟
83
00:04:01,709 --> 00:04:03,875
اعذرني؟
(الهمهمات)
84
00:04:04,577 --> 00:04:05,744
(ضحكة مكتومة)
85
00:04:05,746 --> 00:04:08,280
أنا لم أقاتل
ديناصور في أسابيع.
86
00:04:08,282 --> 00:04:10,315
ليس مرة أخرى.
(الهمهمات)
87
00:04:11,751 --> 00:04:14,286
مشاهدة أين أنت
رمي هذا الشيء!
88
00:04:14,654 --> 00:04:15,954
الكل : واو .
89
00:04:15,956 --> 00:04:17,589
(الهمهمات)
90
00:04:18,691 --> 00:04:20,592
هل من تفسير يا آينشتاين؟
91
00:04:20,594 --> 00:04:23,629
إما تعثرنا للتو
إلى متنزه ترفيهي رائع،
92
00:04:23,631 --> 00:04:26,698
أو أنا ممزق بطريق الخطأ
ثقب في نسيج الزمن.
93
00:04:26,700 --> 00:04:28,267
هل يمكنك إصلاح الصدع؟
94
00:04:28,269 --> 00:04:30,002
هل قابلتني؟
بالطبع أستطيع.
95
00:04:30,004 --> 00:04:32,037
فقط عليك الحصول على الحجر
خارج مفاعل القوس الخاص بي.
96
00:04:32,805 --> 00:04:34,640
إعادة التشغيل.
97
00:04:34,642 --> 00:04:37,542
هذه هي الأوقات
أنت تعلن دائمًا "إعادة التشغيل"!
98
00:04:37,544 --> 00:04:39,011
حاولت ذلك. لم تنجح.
99
00:04:39,013 --> 00:04:40,746
(تشقق الصوت)
هناك خطأ خطير.
100
00:04:40,748 --> 00:04:42,614
اه نعم بصوتك
101
00:04:42,616 --> 00:04:44,416
هناك مشكلة
مع المتحدث الخاص بك؟
102
00:04:44,418 --> 00:04:45,984
(ينظف الحلق) أفضل؟
103
00:04:47,687 --> 00:04:49,588
لا.
104
00:04:49,590 --> 00:04:51,623
جارفيس: الدرع مثالي
وظيفي، سيدي،
105
00:04:51,625 --> 00:04:54,526
لكنه لا يتعرف
توقيعك الجسدي المحدد.
106
00:04:54,528 --> 00:04:56,728
يعتقد شخص آخر
موجود في الدرع.
107
00:04:56,730 --> 00:04:58,063
من يظنني أنا؟
108
00:04:58,065 --> 00:05:00,732
أخرجه مني.
لقد انتهيت من هذا.
109
00:05:00,734 --> 00:05:02,668
لا تظن
هل كنت غير صبور قليلا؟
110
00:05:02,670 --> 00:05:04,069
لقد حوصرت
في علبة من الصفيح،
111
00:05:04,071 --> 00:05:06,004
وسنرى
كم أنت صبور.
112
00:05:06,006 --> 00:05:07,839
الهيكل، لوحة الواجهة.
113
00:05:07,841 --> 00:05:09,308
عن. الآن.
114
00:05:09,310 --> 00:05:11,410
سوف يتم سحقها.
115
00:05:11,412 --> 00:05:13,378
لا أهتم!
فقط أخرجه مني!
116
00:05:13,380 --> 00:05:14,813
(الهمهمات) هاه.
117
00:05:15,882 --> 00:05:17,416
(ضحكة مكتومة)
118
00:05:17,418 --> 00:05:19,318
لحية توني!
119
00:05:21,487 --> 00:05:24,790
أسوأ... يوم... على الإطلاق.
120
00:05:24,792 --> 00:05:27,993
جارفيس: يبدو أنك فعلت
عكس العمر إلى مراهق، يا سيدي.
121
00:05:27,995 --> 00:05:27,993
لدي عيون، جارفيس.
122
00:05:27,995 --> 00:05:32,064
أردت أن تعرف
لماذا لم يتعرف عليك الدرع .
123
00:05:32,066 --> 00:05:34,633
تم تصميمه
بالنسبة لشخص بالغ توني ستارك.
124
00:05:34,635 --> 00:05:36,335
آه!
125
00:05:37,537 --> 00:05:39,805
(لهث)
ما الذي يسبب هذه التحولات؟
126
00:05:39,807 --> 00:05:41,907
مفاعله القوسي
تعلق بقلبه .
127
00:05:41,909 --> 00:05:43,508
ربما معدل ضربات القلب
يثير ذلك.
128
00:05:43,510 --> 00:05:45,510
غير قلق
حول السبب يا شباب.
129
00:05:45,512 --> 00:05:48,547
قلق بشأن
"كيف يمكنني إيقاف هذا"؟
130
00:05:48,549 --> 00:05:50,782
هذه الانفجارات الوقت
يجب أن تنتهي قبل أن...
131
00:05:51,417 --> 00:05:52,617
هل هذا زيت؟
132
00:05:52,619 --> 00:05:54,653
في كل مرة
ذلك الحجر يبطل عمرك،
133
00:05:54,655 --> 00:05:57,089
الموجات الزمنية
ارسم أشياء من عصور أخرى.
134
00:05:57,091 --> 00:05:58,790
أي نوع من الاشياء؟
135
00:05:59,125 --> 00:06:00,892
الرجل: آآه! اركض!
136
00:06:00,894 --> 00:06:02,728
هالك: أوه، تي ريكس!
137
00:06:02,730 --> 00:06:04,463
(الصراخ)
(زئير)
138
00:06:04,465 --> 00:06:07,699
(تنهد) حسنا.
ربما هذا أسوأ من المدرسة الابتدائية.
139
00:06:08,434 --> 00:06:10,135
(الصراخ)
140
00:06:10,137 --> 00:06:12,137
وحتى هنا
برودواي... اه...
141
00:06:12,139 --> 00:06:13,538
(الجلطات)
142
00:06:14,607 --> 00:06:16,041
(الهدر)
143
00:06:17,143 --> 00:06:18,477
آه!
144
00:06:19,379 --> 00:06:21,646
(كل الصراخ)
145
00:06:21,648 --> 00:06:23,815
(زئير)
(صراخ)
146
00:06:26,018 --> 00:06:28,120
المرأة: مخلوق عملاق!
147
00:06:28,122 --> 00:06:29,888
مرحبا بكم في التفاحة الكبيرة.
148
00:06:29,890 --> 00:06:31,990
الذراعين والساقين
داخل السيارة في جميع الأوقات،
149
00:06:31,992 --> 00:06:33,458
إذا كنت تريد الاحتفاظ بها.
150
00:06:33,460 --> 00:06:35,961
الديناصورات تكره النار، أليس كذلك؟
ليس بقدر المطارق.
151
00:06:35,963 --> 00:06:37,162
(الهمهمات)
152
00:06:37,164 --> 00:06:37,162
هوك: اظهار.
153
00:06:40,400 --> 00:06:42,567
كابتن أمريكا:
المنتقمون، اصطحبهم إلى وسط المدينة.
154
00:06:42,569 --> 00:06:44,403
إنشاء محيط.
155
00:06:44,405 --> 00:06:46,438
(كل اللحظات)
156
00:06:55,748 --> 00:06:57,482
(زئير)
157
00:06:59,819 --> 00:07:01,620
(صفارات الإنذار تبكي)
158
00:07:01,622 --> 00:07:03,155
(زئير)
159
00:07:05,525 --> 00:07:07,759
رائع. كان ذلك مثيرًا للإعجاب.
160
00:07:07,761 --> 00:07:09,494
يتحدث لغتي.
161
00:07:15,568 --> 00:07:17,135
ثور، 6:00.
162
00:07:17,137 --> 00:07:18,537
(يصرخ)
163
00:07:18,539 --> 00:07:21,173
(ضحكة خافتة) أنا أستمتع بهذا كثيرًا.
164
00:07:21,175 --> 00:07:24,176
ربما لا تحتاج
لإصلاح ذلك حجر الزمن بعد كل شيء.
165
00:07:24,178 --> 00:07:26,745
هناك المزيد على المحك
من ضرب الديناصورات.
166
00:07:26,747 --> 00:07:28,447
لا أحتاج
جليسة أطفال، قبعة.
167
00:07:28,449 --> 00:07:30,949
مازلت متألقاً،
حتى لو كنت مراهقا.
168
00:07:30,951 --> 00:07:33,518
أنا لا مجالسة الأطفال.
أنا هنا للمساعدة.
169
00:07:33,520 --> 00:07:35,454
لا تحتاج إليها.
شاهد هذا.
170
00:07:35,456 --> 00:07:36,922
هل أنت متأكد من هذا
هي فكرة جيدة؟
171
00:07:36,924 --> 00:07:38,857
نعم. ربما.
172
00:07:38,859 --> 00:07:41,660
لم يكن لدي حجر زمني قط
عالقة في صدري من قبل.
173
00:07:41,662 --> 00:07:43,895
ولكن أيا كان.
ها نحن.
174
00:07:43,897 --> 00:07:45,130
(يصرخ)
175
00:07:45,832 --> 00:07:46,998
(الهمهمات)
176
00:07:47,000 --> 00:07:48,233
لماذا سمحت لي أن أفعل ذلك؟
177
00:07:48,235 --> 00:07:51,069
حاولت أن أحذرك..
لا تتصرف مثل والدي.
178
00:07:51,071 --> 00:07:54,072
كان يعتقد أنك كذلك
رائع جدًا لدرجة أنني يجب أن أكون مثلك.
179
00:07:54,074 --> 00:07:56,842
خمين ما.
أنا لست كابتن أمريكا العظيم.
180
00:07:58,244 --> 00:07:59,778
(يلهث)
181
00:08:01,981 --> 00:08:03,782
(بصوت صبياني)
أنا بحاجة لمساعدتكم، كاب.
182
00:08:04,717 --> 00:08:07,819
(الهدر)
مهلا، أنت! من هنا!
183
00:08:11,224 --> 00:08:14,125
حان الوقت لإعادة تقديمك
لبعض الأصدقاء القدامى.
184
00:08:22,268 --> 00:08:25,136
(الهمهمات)
185
00:08:25,138 --> 00:08:27,839
القضاء على الديناصورات...
يتقن.
186
00:08:27,841 --> 00:08:29,174
(الهادر)
187
00:08:29,709 --> 00:08:31,176
ماذا الآن؟
188
00:08:36,516 --> 00:08:38,617
تدفق الوقت
تم اكتشاف خلل.
189
00:08:38,619 --> 00:08:41,286
تم تدمير البرمجة الأساسية.
190
00:08:41,288 --> 00:08:43,622
أفكار حول الروبوتات القاتلة
من المستقبل؟
191
00:08:43,624 --> 00:08:45,190
دائما فوق
لشيء جديد.
192
00:08:46,559 --> 00:08:48,660
(اجهاد)
193
00:08:53,900 --> 00:08:56,067
(زئير)
194
00:08:59,839 --> 00:09:02,307
أنا حقا بحاجة
للذهاب البولينج مرة أخرى.
195
00:09:02,309 --> 00:09:04,576
الروبوت: مايسترو
تم اكتشافه. هاه؟
196
00:09:04,578 --> 00:09:06,678
حذف.
(الشخير)
197
00:09:12,118 --> 00:09:15,687
لا يهم
من أي عصر هم، الجميع يخشى البرق.
198
00:09:19,592 --> 00:09:22,227
(الهمهمات)
199
00:09:22,229 --> 00:09:24,963
كابتن أمريكا:
آه، ثور، قُدهم بعيدًا عن المبنى.
200
00:09:24,965 --> 00:09:27,732
هذه خطة متفوقة!
201
00:09:27,734 --> 00:09:30,235
(طنين الإنذار)
(الانطلاق)
202
00:09:31,170 --> 00:09:33,338
لماذا لا أستطيع الحصول على هذا للعمل؟
203
00:09:33,340 --> 00:09:34,906
هذا هو عرجاء جدا.
204
00:09:34,908 --> 00:09:36,341
حاول أن تتحلى بالصبر، توني.
205
00:09:36,343 --> 00:09:36,341
(انفجار)
206
00:09:36,343 --> 00:09:41,846
جارفيس: سيدي الصغير،
هناك اقتحام أرضية الزنزانة.
207
00:09:41,848 --> 00:09:44,282
سوف أتعامل مع الأمر.
التركيز على إعادة بناء الدروع.
208
00:09:48,621 --> 00:09:49,955
جمجمة حمراء.
209
00:09:49,957 --> 00:09:51,590
المنتقمون، لدينا خرق.
210
00:09:51,592 --> 00:09:53,692
(الهمهمات)
(الهدر)
211
00:09:53,694 --> 00:09:55,594
(الهمهمات)
212
00:09:57,630 --> 00:09:59,931
(الهدر)
213
00:10:02,902 --> 00:10:05,236
(آهات)
214
00:10:05,238 --> 00:10:07,205
ستارك.
(قرع جرس المصعد)
215
00:10:07,207 --> 00:10:09,074
حجر...
216
00:10:09,076 --> 00:10:10,842
ملكي!
217
00:10:10,844 --> 00:10:12,344
يا له من غريب.
218
00:10:12,346 --> 00:10:14,679
جارفيس، لا يمكنك
اغلاق المصعد أو شيء من هذا؟
219
00:10:14,681 --> 00:10:18,216
الأضرار التي لحقت بالبرج
أوقف الدفاعات يا سيدي.
220
00:10:18,218 --> 00:10:20,785
ذكرني أن أخترعك
أفضل في المرة القادمة.
221
00:10:25,391 --> 00:10:27,759
هناك الكثير منهم.
نحن بحاجة إلى زاوية جديدة.
222
00:10:32,031 --> 00:10:33,732
(زئير)
223
00:10:36,669 --> 00:10:38,670
الآن، هذا
نوعي من البولينج.
224
00:10:38,672 --> 00:10:40,639
روبوتات البولينج
مع الديناصورات؟
225
00:10:40,641 --> 00:10:42,273
سوف تحطم
نصف المدينة.
226
00:10:42,275 --> 00:10:44,175
لا متعة. (الهمهمات)
227
00:10:45,711 --> 00:10:47,746
(التصفير)
228
00:10:48,214 --> 00:10:49,748
ستارك.
229
00:10:51,217 --> 00:10:53,718
حجر الزمن.
230
00:10:54,754 --> 00:10:56,788
(الهمهمات) الرخام!
231
00:10:57,857 --> 00:10:59,924
توني: شاهد أين
أنت ذاهب، القبيح.
232
00:11:01,694 --> 00:11:03,695
(الهدير)
233
00:11:04,697 --> 00:11:06,698
(الهمهمات)
234
00:11:08,401 --> 00:11:10,335
(يلهث)
235
00:11:15,908 --> 00:11:18,376
لا مكان للتشغيل.
236
00:11:20,146 --> 00:11:22,380
(يصرخ)
237
00:11:22,382 --> 00:11:24,716
(الهمهمات)
238
00:11:24,718 --> 00:11:25,884
هاه؟
239
00:11:27,453 --> 00:11:30,321
خدعة الهولوغرام الكلاسيكية.
يحصل عليهم في كل مرة.
240
00:11:30,323 --> 00:11:32,290
قريباً!
241
00:11:32,292 --> 00:11:34,292
لماذا تريد
هذا الشيء سيء للغاية؟
242
00:11:34,294 --> 00:11:36,261
ليس إلا
ألم في مؤخرتي.
243
00:11:36,263 --> 00:11:38,329
حسنا، في الواقع، صدري.
244
00:11:38,331 --> 00:11:40,098
مِلكِي!
245
00:11:42,835 --> 00:11:45,737
(الصفير)
تفعيل كابتن أمريكا تسلسل التدريب.
246
00:11:47,707 --> 00:11:49,074
(الهمهمات)
247
00:11:50,276 --> 00:11:53,111
(الشخير)
248
00:12:05,458 --> 00:12:07,759
ستارك.
249
00:12:13,833 --> 00:12:15,834
(الهدر)
250
00:12:16,869 --> 00:12:18,403
(لهث)
251
00:12:19,238 --> 00:12:20,739
(يلهث)
252
00:12:20,973 --> 00:12:22,507
(زئير)
253
00:12:23,409 --> 00:12:25,076
(الشخير)
254
00:12:25,745 --> 00:12:27,212
(الهدر)
255
00:12:31,117 --> 00:12:33,518
الجمجمة Punking هو
في الواقع نوع من المرح.
256
00:12:38,824 --> 00:12:40,358
حلو!
257
00:13:00,112 --> 00:13:03,248
(القراءة)
258
00:13:03,250 --> 00:13:05,517
آه! لماذا فعلت
أحتفظ بهذه الخردة؟
259
00:13:08,854 --> 00:13:10,488
قف!
260
00:13:10,490 --> 00:13:12,023
أول تصميم لي للدروع .
261
00:13:12,025 --> 00:13:14,025
رائعة ولكنها لم تنجح أبدًا.
262
00:13:15,094 --> 00:13:17,929
بدون مفاعل القوس.
263
00:13:17,931 --> 00:13:19,898
(صرخة الوحش)
264
00:13:21,233 --> 00:13:22,934
(الشخير)
265
00:13:27,540 --> 00:13:29,507
(اجهاد)
266
00:13:29,509 --> 00:13:31,876
صارخ!
267
00:13:31,878 --> 00:13:33,578
(يصرخ)
268
00:13:43,088 --> 00:13:44,956
(الهمهمات)
269
00:13:46,926 --> 00:13:48,927
توني، أبلغني.
270
00:13:52,865 --> 00:13:54,899
ولكن كيف المفاصل...
271
00:13:54,901 --> 00:13:58,236
أوه، فهمت.
عمل جميل، أنا. لقد كنت دائما عبقريا.
272
00:13:59,471 --> 00:14:01,105
آه!
273
00:14:01,874 --> 00:14:04,442
(الشخير)
274
00:14:04,444 --> 00:14:06,511
(طقطقة معدنية)
(الهمهمات)
275
00:14:07,847 --> 00:14:10,315
عشرين روبوتًا آخر،
ثلاثة سهام أخرى.
276
00:14:10,317 --> 00:14:12,450
ثم الاحتمالات
هم في صالحنا.
277
00:14:12,452 --> 00:14:16,020
وآمل أن الزلزال في المرة القادمة
يجلب لنا شيئًا ليس علينا أن نقاتله.
278
00:14:16,022 --> 00:14:17,856
أوه نعم؟
آمل ألا يكون هناك زلزال في المرة القادمة.
279
00:14:21,594 --> 00:14:23,862
يبدو
يومك سيئ الحظ يا هوك
280
00:14:23,864 --> 00:14:25,396
عظيم.
281
00:14:33,906 --> 00:14:35,373
(صراخ)
282
00:14:35,375 --> 00:14:37,642
هذا ما حدث
إلى سرب الهيدرا المفقود.
283
00:14:37,644 --> 00:14:39,177
كان يجب أن أبقى ضائعاً.
284
00:14:41,480 --> 00:14:42,947
(الشخير)
285
00:14:44,016 --> 00:14:46,017
(صوت إنذار السيارة)
286
00:14:46,952 --> 00:14:48,887
(الهمهمات)
287
00:14:52,091 --> 00:14:55,026
لن تتغذى عليه
أسغارديان اليوم أيها الوحش!
288
00:14:56,996 --> 00:14:58,296
(الهمهمات)
289
00:15:06,906 --> 00:15:09,007
اخرج.
290
00:15:13,679 --> 00:15:15,613
(قعقعة)
291
00:15:15,615 --> 00:15:18,449
الولد الصغير...
292
00:15:22,554 --> 00:15:26,057
اخرج، اخرج،
أينما كنت.
293
00:15:38,070 --> 00:15:39,938
(الباب يفتح)
294
00:15:45,978 --> 00:15:48,313
نعم.
295
00:15:48,315 --> 00:15:49,681
ابتعد عني!
296
00:15:49,683 --> 00:15:54,585
لا تكن مثل هذا الطفل.
297
00:15:59,491 --> 00:16:00,892
(الهمهمات)
298
00:16:00,894 --> 00:16:03,995
حجر الزمن!
299
00:16:03,997 --> 00:16:06,097
(نبض القلب)
300
00:16:09,034 --> 00:16:11,602
آه!
(الهمهمات)
301
00:16:14,073 --> 00:16:16,007
(يضحك)
302
00:16:16,709 --> 00:16:18,309
(تنهد)
303
00:16:18,311 --> 00:16:22,046
أصغر سنا.
من الجيد أن أعود.
304
00:16:22,048 --> 00:16:25,149
المنتقمون سيكونون كذلك
هنا في أي دقيقة لركلة العلبة الحمراء الخاصة بك.
305
00:16:25,151 --> 00:16:29,554
أصدقاؤك مشغولون
بالفوضى التي خلقتها
306
00:16:30,122 --> 00:16:31,356
الآن...
307
00:16:32,992 --> 00:16:34,692
اختيار على الاطفال؟
308
00:16:34,694 --> 00:16:37,495
وهذا مستوى منخفض جديد،
وهو أمر يعتبر كثيرًا أنه أنت.
309
00:16:39,698 --> 00:16:41,466
(أزيز)
310
00:16:42,434 --> 00:16:45,436
(الهمهمات)
نشر الزلاجات النفاثة.
311
00:16:45,438 --> 00:16:47,472
آه!
312
00:16:47,474 --> 00:16:50,074
(الشخير)
313
00:16:50,076 --> 00:16:53,144
لقد كنت أنتظر
للقيام بذلك.
314
00:16:56,582 --> 00:17:00,118
تعال.
تعال!
315
00:17:00,120 --> 00:17:02,653
حسنًا يا عصابة.
نحن يفوقوننا عددًا وتسليحًا.
316
00:17:02,655 --> 00:17:04,355
لقد تعاملنا مع ما هو أسوأ، أليس كذلك؟
317
00:17:04,357 --> 00:17:06,090
لست متأكدا من أن هذا صحيح.
318
00:17:06,092 --> 00:17:08,059
هوكي : ومنذ ذلك الحين
كاب وتوني ليسا هنا،
319
00:17:08,061 --> 00:17:10,028
أخيرًا أستطيع أن أقول ذلك.
320
00:17:10,030 --> 00:17:12,363
شارع....
المنتقمون، التجمع!
321
00:17:12,365 --> 00:17:13,664
أوه، هيا!
322
00:17:15,067 --> 00:17:17,268
حجر الزمن هو لي!
323
00:17:17,770 --> 00:17:19,604
(الهمهمات)
(الهمهمات)
324
00:17:19,606 --> 00:17:22,340
المكان الأخير
هذا النوع من القوة ينتمي بين يديك.
325
00:17:22,342 --> 00:17:23,741
(الهمهمات)
(الهمهمات)
326
00:17:23,743 --> 00:17:25,777
الآن هذا رأيي
لقد عاد،
327
00:17:25,779 --> 00:17:28,212
لن تحتويني مرة أخرى أبدًا!
328
00:17:28,214 --> 00:17:29,480
(الشخير)
329
00:17:33,752 --> 00:17:35,153
(الشخير)
330
00:17:36,422 --> 00:17:38,723
(الهمهمات)
331
00:17:41,593 --> 00:17:44,762
العقل السليم أم لا،
ستعود إلى زنزانتك يا جمجمة.
332
00:17:44,764 --> 00:17:46,531
(كلاهما الشخير)
333
00:17:55,707 --> 00:17:58,609
(الهمهمات) اتركني!
334
00:17:58,611 --> 00:18:01,679
حجر الزمن هو لي.
335
00:18:01,681 --> 00:18:04,348
كما لو. الآن!
336
00:18:05,384 --> 00:18:07,518
(الهمهمات)
(الهمهمات)
337
00:18:07,520 --> 00:18:09,454
(الشخير)
338
00:18:13,459 --> 00:18:15,193
قف!
339
00:18:15,195 --> 00:18:16,661
قف! (الهمهمات)
340
00:18:16,663 --> 00:18:17,829
(اجهاد)
341
00:18:17,831 --> 00:18:19,730
(الهمهمات)
342
00:18:19,732 --> 00:18:21,732
(يضحك)
343
00:18:24,536 --> 00:18:26,270
(آهات)
344
00:18:27,139 --> 00:18:29,841
أنا طفل الحديد!
345
00:18:32,111 --> 00:18:34,345
مثير للشفقة. (الهمهمات)
346
00:18:36,115 --> 00:18:38,182
آه!
آه!
347
00:18:40,452 --> 00:18:42,286
(الصراخ)
348
00:18:45,124 --> 00:18:47,859
(الصراخ)
349
00:18:48,727 --> 00:18:50,128
(صراخ)
350
00:18:50,130 --> 00:18:51,896
توني، هل أنت بخير؟
351
00:18:52,664 --> 00:18:54,799
أنا رائع.
352
00:18:54,801 --> 00:18:56,868
اه، هل يمكنك مساعدتي؟
353
00:19:00,272 --> 00:19:02,406
لا أستطيع التحكم...
354
00:19:02,408 --> 00:19:05,643
ركز يا توني
لديك القدرة على إيقاف زلات الوقت.
355
00:19:05,645 --> 00:19:07,645
ماذا لو لم ينجح؟
356
00:19:07,647 --> 00:19:09,514
ماذا لو قمت بتقليص العمر
في لا شيء؟
357
00:19:09,516 --> 00:19:11,883
ماذا لو دمرت
الكون؟
358
00:19:11,885 --> 00:19:14,318
كاب، أنا خائف.
359
00:19:14,320 --> 00:19:15,920
لا حاجة لذلك، الابن.
360
00:19:15,922 --> 00:19:17,655
من السهل عليك أن تقول.
361
00:19:17,657 --> 00:19:19,724
أنت بطل خارق كبير وشجاع.
362
00:19:19,726 --> 00:19:22,860
لقد كنت شجاعا قبل فترة طويلة
لقد كنت كابتن أمريكا.
363
00:19:22,862 --> 00:19:26,797
وكان توني ستارك بطلاً
قبل وقت طويل من أن يكون الرجل الحديدي.
364
00:19:33,906 --> 00:19:36,307
(ينتحب)
365
00:19:46,285 --> 00:19:48,719
(الهدير)
366
00:19:48,721 --> 00:19:51,923
الأخير.
سهم الطاقة غير المختبرة.
367
00:19:51,925 --> 00:19:54,625
تجريبي.
لذا قم بالتجربة.
368
00:20:08,840 --> 00:20:11,976
أوه، أنا آسف. هل كان هذا أنا؟
هل كانت تلك أفضل لقطة على الإطلاق؟
369
00:20:13,612 --> 00:20:15,580
لقد احتوت
حجر الزمن.
370
00:20:15,582 --> 00:20:16,781
(طنين ميكانيكي)
371
00:20:16,783 --> 00:20:18,416
ينبغي ذلك
حل مشاكلنا.
372
00:20:18,418 --> 00:20:19,884
هل كان هذا أنت يا (توني)؟
373
00:20:19,886 --> 00:20:21,886
اه... (تنهد)
374
00:20:21,888 --> 00:20:24,255
كان لا يزال
تسديدة قوية يا هوك
375
00:20:24,656 --> 00:20:26,390
يمين؟
376
00:20:29,228 --> 00:20:30,995
لقد صممت هذا
عندما كنت في الثامنة من عمرك؟
377
00:20:30,997 --> 00:20:33,598
يجب أن أذهب من خلال
دفاتر الرسم القديمة الخاصة بي.
378
00:20:34,433 --> 00:20:36,767
حجر واحد لا نهاية له أسفل.
379
00:20:36,769 --> 00:20:39,337
تخيل لو حصل ثانوس
يديه على هذا الشيء.
380
00:20:39,339 --> 00:20:41,973
ربما كان سيفعل ما هو أسوأ
من أن يعيدني إلى المدرسة الابتدائية.
381
00:20:41,975 --> 00:20:45,309
أي فكرة لماذا هناك
pilgesnipe في الدرج لدينا؟
382
00:20:45,311 --> 00:20:47,878
الذي سمح بيلجي
خارج غرفتي؟
383
00:20:54,253 --> 00:20:54,252
(رنين)
384
00:20:54,254 --> 00:20:59,357
(همهمات) جارفيس،
إيقاف الجلسة التدريبية.
385
00:20:59,359 --> 00:21:01,359
اعتقدت وجود
ذاكرة فوتوغرافية
386
00:21:01,361 --> 00:21:03,527
يعني أنني لم أفعل ذلك أبدًا
ننسى أي شيء.
387
00:21:03,529 --> 00:21:05,896
توني ستارك
هل نسيت شيئا فعلا؟
388
00:21:05,898 --> 00:21:08,299
كم هي صعبة
يمكن للطفل أن يكون.
389
00:21:08,301 --> 00:21:11,469
لقد كنت على حق.
الماضي يمكن أن يعلمنا أشياء.
390
00:21:11,471 --> 00:21:14,038
مثل ما هو البطل.
391
00:21:14,040 --> 00:21:17,308
لقد صنعت هذا الدرع بنفسي.
392
00:21:17,310 --> 00:21:19,910
تعال.
سأدعك تتدرب على الشيء الحقيقي.
393
00:21:21,947 --> 00:21:25,349
كما تعلمون، يمكنني أن آخذ
هذا إلى المختبر وإجراء بعض التحسينات الحديثة.
394
00:21:26,385 --> 00:21:28,853
يمازج. نوع من.
395
00:21:28,855 --> 00:21:30,921
جارفيس،
استئناف الجلسة التدريبية.
396
00:21:30,971 --> 00:21:35,521
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0